Ensemble, agissons dès maintenant !  


  • Avec un don de 10$ vous permettez à Cyclo Nord-Sud de continuer à œuvrer pour l’équité social!  
  • Avec un don de 25$ nous pourrons revaloriser un vélo afin qu’il soit sécuritaire et agréable à utiliser!  
  • Avec un don de 50$ Cyclo Nord-Sud offre un vélo revalorisé à un enfant. Ce qui inclut la préparation, vérification et le transport du vélo.  
  • Avec un don de 75$ Cyclo Nord-Sud offre un vélo ainsi qu’un casque neuf à un enfant.  
  • Avec un don de 100$ Cyclo Nord-Sud s’engage à transformer la vie de deux enfants par le biais de vélos revalorisés.  

 


Ensemble,  

Nord-Sud, 

Revaloriser des vélos pour transformer des vies 

Dans l’espoir d’un monde plus juste, plus vert et plus inclusif.  



Objectifs de la campagne 


  • Doubler le nombre de vélos distribués aux enfants pour transformer 800 vies en 2022 
  • Offrir le projet à 2 structures municipales supplémentaires 
  • Assortir les vélos de casques pour offrir à ces enfants une pratique agréable et sécuritaire   



Être le catalyseur de l’écosystème du vélo pour tous   


Depuis 1998, Cyclo Nord-Sud œuvre à changer des vies un vélo à la fois. 2021 fut une opportunité de mettre en œuvre notre stratégie 2025 pour la réduction des inégalités. Vos dons de l’an passé ont contribué à ce succès. Cyclo Nord-Sud a pu ainsi transformer des milliers de vies, notamment à travers le programme Petites Roues qui a distribué plus de 400 vélos revalorisés à des enfants de milieux défavorisés.  

Tout comme nos projets Vélorution qui offre des ateliers de réparations gratuites, Petites Roues a démontré que notre impact au Québec est crucial pour développer une mobilité active accessible à toutes et tous ! L’excellence du projet Petites Roues a été remarquée et récompensée à deux reprises cette année par des institutions prestigieuses. Petites Roues s’est vu décerner le prix Coup de cœur de la fondation David Suzuki, puis a remporté le prix Jalon dans la catégorie mobilité à l’échelle locale et humaine Petites Roues est le résultat d’efforts de bénévoles, de partenaires et de toute notre communauté au profit d’un projet enthousiasmant. Alors cette reconnaissance gonfle nos cœurs et l’envie de transformer encore plus de vies. 

 

Pour avoir accès à un monde plus juste, plus vert et plus inclusif...Dès l’enfance !  


400 vélos distribués en période de pandémie ; ce n’est qu’un début. Petites Roues doit déployer ses ailes à travers le Québec. En 2022, nous rêvons que Petites Roues prenne son envol, double son envergure pour changer la vie de 800 enfants.  Nous faisons donc appel à votre soutien pour collecter 30 000$. Offrir 800 vélos aux enfants des milieux défavorisés est une réponse au besoin criant d'accéder au vélo, et ainsi contribuer à la réduction des inégalités. Chez Cyclo Nord-Sud, nous sommes intimement convaincus qu'outiller les citoyens de demain est un chemin pour construire une société plus équitable. Les bénéficiaires des Petites Roues vivent dans des quartiers où les obstacles à la pratique du vélo sont plus importants. Ils ont besoin d'un soutien supplémentaire pour se lancer. Ces enfants ne sont pas seulement la prochaine génération de cyclistes citoyens, mais aussi une force d'influence pour leurs familles, leurs amis et leurs voisins ! 

Nous faisons donc appel à votre soutien financier pour qu'ensemble, nous transformions la vie de 800 enfants ! 

  

Comment changer la vie de plus de 800 enfants?  


Parce que l’accès à la mobilité active favorise la mobilité sociale, invitez votre famille, amis et collègues à participer à cette belle campagne de solidarité qui va permettre de transformer la vie de ces enfants. 

Pour nous permettre d’atteindre ces objectifs vous pouvez nous soutenir financièrement directement sur la plateforme de dons Simplyk. Un reçu d’impôt vous sera émis automatiquement. Durant notre campagne de financement, nous vous partagerons des publications, articles, vidéos et même une balado autour de la mission de Cyclo Nord-Sud. Nous avons à cœur de vous présenter tous les aspects de nos projets, dont Petites Roues et de pouvoir en discuter directement avec vous, notre communauté; pilier de Cyclo Nord-Sud! 

Grâce à vous, tous les dons reçus vont nous permettre de renforcer nos projets et surtout d’atteindre nos objectifs d’œuvrer pour l’équité d’accès au vélo! 




Togetherlet's act now!   

  • With a donation of $10 you allow Cyclo Nord-Sud to continue to work for social equity!    
  • With a $25 donationwe can upgrade a bike to make it safe and enjoyable to use!    
  • With a donation of $50, Cyclo Nord-Sud offers a refurbished bike to a child. This includes the preparationverification and transportation of the bike.    
  • With a donation of $75 Cyclo North-South offers a bike and a new helmet to a child.   
  • With a donation of $100, Cyclo Nord- Sud commits to transforming the lives of two children through the use of refurbished bikes.   



 Ensemble,  

Nord-Sud, 

Revaloriser des vélos pour transformer des vies 

Dans l’espoir d’un monde plus juste, plus vert et plus inclusif. 




Campaign goals  


  • Double the number of bikes distributed to children to transform 800 lives by 2022  
  • Offer the project to 2 additional municipal facilities  
  • Match the bikes with helmets to provide these children with a safe and enjoyable ride    


Be the catalyst of the bicycle ecosystem for all    


Since 1998, Cyclo North-South has been working to change lives one bike at a time. 2021 was an opportunity to implement our 2025 strategy for reducing inequalityYour donations last year contributed to this success. Cyclo North-South was able to transform thousands of livesparticularly through the Petites Roues program, which distributed more than 400 refurbished bicycles to children from disadvantaged backgrounds.   

Just like our Vélorution projectswhich offer free repair workshops, Petites Roues has demonstrated that our impact in Quebec is crucial to developing active mobility accessible to all! The excellence of the Petites Roues project has been noticed and rewarded twice this year by prestigious institutions. Petites Roues was awarded the Coup de cœur prize by the David Suzuki Foundation, and then won the Jalon prize in the category of mobility on a local and human scale! Petites Roues is the result of the efforts of volunteerspartners and our entire community in support of an exciting project. So this recognition swells our hearts and the desire to transform even more lives 

  

To have access to a fairergreener and more inclusive world... From childhood!  

 

400 bicycles distributed during a pandemicthis is just the beginning. Petites Roues must spread its wings across Quebec. In 2022, we dream that Little Wheels will take flight, double its scope to change the lives of 800 childrensWe are therefore calling on your support to raise $30,000Offering 800 bicycles to children from underprivileged areas is a response to the crying need for access to bicycles, and thus contribute to the reduction of inequalities. At Cyclo Nord-Sud, we are firmly convinced that equipping tomorrow's citizens is a way to build a more equitable society. The beneficiaries of Petites Roues live in neighborhoods where the obstacles to cycling are more important. They need extra support to get startedThese kids are not only the next generation of citizen cyclists, but also a force of influence for their familiesfriends and neighbors 

So we're asking for your financial support so that together we can transform the lives of 800 kids 

  

How can we change the lives of over 800 children?   


Because access to  active mobility promotes social mobility, invite your familyfriends and colleagues to participate in this great solidarity campaign that will help transform the lives of these childrenTo help us reach these goals you can support us financially directly on the Simplyk donation platform. A tax receipt will be issued automaticallyDuring our fundraising campaignwe will share with you publications, articles, videos and even a podcast about the mission of Cyclo Nord-Sud. We want to present all aspects of our projectsincluding Petites Roues, to you and discuss them directly with youour community; the pillar of Cyclo North-South! Thanks to you, all donations received will allow us to strengthen our projects and especially to reach our goals of working for equity in access to cycling