*(Scroll down for english)

Nous voudrions vous inviter à donner à Farel | Institut de théologie réformée.

Cette année, notre but est double :

(1) amasser la somme de 20 000$ pour notre Fonds de bourse d’études Fleur-de-lys, dont l’objectif vise à appuyer des donateurs ayant contribué généreusement en 2019 à un montant initial équivalent à notre objectif; (2) amasser la somme de 20 000$ pour le soutien de la mission de Farel.

POURQUOI DONNER ?

Selon les Écritures, la mission principale de Jésus-Christ pour son peuple est de faire des disciples de toutes les nations. À Farel | Institut de théologie réformée, notre devise de « prier, proclamer, prendre soin » réaffirme notre engagement envers cette mission. Elle souligne également notre croyance en l’importance primordiale de la formation théologique dans un contexte de mission.

La formation théologique favorise à la fois l’excellence et la persévérance au sein de la mission.

Ce sont deux (2) motivations centrales au ministère de Farel | Institut de théologie réformée, et nous espérons que ces deux motivations pourraient vous convaincre de contribuer financièrement à Farel cette année. Merci !

*ENGLISH

We invite you to give to Farel Institute of Reformed Theology.

 This year, our objective is twofold: (1) to raise $20,000 for our Fleur-de-Lys Bursary Fund, an amount equivalent to that given in December 2019 by the generous   donors who established the fund; and (2) to raise $20,000 in support of Farel’s mission.

WHY GIVE ?

According to the Scriptures, Jesus’ principal mission for his people is to make disciples of all the nations. At Farel Institute of Reformed Theology, our motto            

 "prier, proclamer, prendre soin" (pray, proclaim, pastorally care) reaffirms our commitment to this mission. It also underscores our belief in the importance of  theological training in the context of mission.

Theological education promotes both excellence and perseverance in mission. These two motives are central to the ministry of Farel Institute of Reformed Theology, and we trust these motives will convince  you to give financially to Farel this year. Thank you.