Cheque payable to Musée des Hospitalières de l'Hôtel-Dieu de Montréal Address where to send the cheque: 201 Pine Avenue West, Montreal, QC, H2W 1R5 (Canada)

This donation will help us to support our conservation, education and diffusion activities.

We thank you warmly for your generous donation. It will help to support our activities in education, diffusion and conservation. A tax receipt will be sent at the end of the current year.&nbsp;If you would like to help us even more, contact us to volunteer, or tell your friends about the Museum!&nbsp;Thank you for your loyalty and generosity,&nbsp;Paul Labonne CEOMus&eacute;e des Hospitali&egrave;res de l&#39;H&ocirc;tel-Dieu de Montr&eacute;al <a data-fr-linked="true" href="mailto:info@museedeshospitalieres.qc.ca">info@museedeshospitalieres.qc.ca</a> 514 849-2919<a href="https://museedeshospitalieres.qc.ca/" rel="noopener noreferrer" style='box-sizing: inherit; user-select: auto; font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);' target="_blank">museedeshospitalieres.qc.ca</a> Follow us on <a href="https://www.facebook.com/mhospitalieres" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Facebook</a>, <a href="https://www.instagram.com/mhospitalieres/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram&nbsp;</a>and <a href="https://twitter.com/mhospitalieres" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Twitter</a>

Support the Museum!

Libellé du chèque à l'ordre de Musée des Hospitalières de l'Hôtel-Dieu de Montréal Adresse où envoyer le chèque: 201 avenue des Pins Ouest, Montréal, QC, H2W 1R5 (Canada)

Ce don permettra de soutenir nos activités en conservation, éducation et diffusion.

Nous vous remercions chaleureusement pour votre g&eacute;n&eacute;reux don. Celui-ci contribuera &agrave; soutenir nos activit&eacute;s en &eacute;ducation, en diffusion et en conservation.&nbsp;Si vous souhaitez continuer &agrave; nous aider, contactez-nous pour &ecirc;tre b&eacute;n&eacute;vole, ou parlez du Mus&eacute;e &agrave; vos ami.e.s !&nbsp;Merci de votre fid&eacute;lit&eacute; et de votre g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;,&nbsp;Paul Labonne Directeur g&eacute;n&eacute;ralMus&eacute;e des Hospitali&egrave;res de l&#39;H&ocirc;tel-Dieu de Montr&eacute;al <a data-fr-linked="true" href="mailto:info@museedeshospitalieres.qc.ca">info@museedeshospitalieres.qc.ca</a> 514 849-2919<a href="https://museedeshospitalieres.qc.ca/" rel="noopener noreferrer" style='box-sizing: inherit; user-select: auto; font-family: "Open Sans"; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);' target="_blank">museedeshospitalieres.qc.ca</a> Suivez-nous sur les r&eacute;seaux sociaux :&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/mhospitalieres" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Facebook</a>, <a href="https://www.instagram.com/mhospitalieres/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram </a>et <a href="https://twitter.com/mhospitalieres" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Twitter</a>